Английский Язык Перевод Текста

В Microsoft Office можно перевести текст, написанный на другом языке, например фразы или абзацы, отдельные слова (с помощью мини-переводчика) или . Для перевода текста на некоторые языки может потребоваться соответствие определенным системным требованиям, например для языков с письмом справа налево требуется определенная поддержка.

Примечание : Команда Перевод доступна только в следующих программах Microsoft Office: Word, Outlook, OneNote, PowerPoint, Publisher, Excel и Visio.

Кроме того, можно создать документ на одном языке, а затем перевести его на другой язык с помощью службы машинного перевода. Дополнительные сведения см. в разделе .

Перевод всего файла

Файл можно полностью перевести с помощью компьютера и отобразить в веб-браузере. При переводе данного типа содержимое файла отправляется через Интернет поставщику услуг.

Примечание : Машинный перевод удобен, если требуется передать основной смысл текста и убедиться, что это именно тот текст, который необходим. Однако если файл содержит важные или ценные сведения, рекомендуется использовать перевод, выполненный человеком, поскольку машинный перевод не всегда достаточно хорошо передает смысл и стиль текста.

  1. В файле, который необходимо перевести, на вкладке Рецензирование в группе Язык нажмите кнопку Перевод.
  2. Выберите пункт Выберите язык для перевода.
  3. В разделе Выбор языков для перевода документа выберите языки в списках Перевести с и Перевести на, а затем нажмите кнопку ОК.
  4. На вкладке Рецензирование в группе Язык нажмите кнопку Перевод.
  5. Выберите пункт Перевод документа. Отобразятся выбранные значения языков С и На.

Откроется окно браузера с файлом на исходном языке и переведенным на выбранный язык.

Примечание : Если служба перевода используется впервые, нажмите кнопку ОК, чтобы установить двуязычные словари, и включите службу перевода в области Справочные материалы. Перейдя по ссылке Параметры перевода в области Рецензирование, можно также просмотреть, какие двуязычные словари и службы машинного перевода были включены.

Перевод выделенного текста

Перевод фразы, предложения или абзаца на различные языки можно выполнять в следующих приложениях Microsoft Office: Excel, OneNote, Outlook, PowerPoint, Publisher, Visio и Word. Если не используется мини-переводчик, переводы отображаются в области Справочные материалы.

  1. Щелкните правой кнопкой мыши любое место в документе и выберите в меню команду Перевод, чтобы открыть панель Справочные материалы.
  2. В области Справочные материалы в списке Все справочники выберите элемент Перевод.

    Где это находится?


Что еще почитать?
Возможно, вам понравится
Лучшие цены на перевод текста с английского
Лучшие цены на перевод текста с английского
The Farmer and the Cats. Английский текст с переводом
The Farmer and the Cats. Английский текст с переводом ...
Avatars - английский текст с переводом. Разбор английского
Avatars - английский текст с переводом. Разбор английского ...
Похожие страницы