Mel Bochner: If the Colour

Within Temptation Перевод Песен

#TarjaTurunen › #interview@tarjaturunendaily
Перевод нового интервью Тарьи Турунен.
Я говорил с Тарьей в Лондоне. Она выступила на однодневном фестивале, а следующим вечером - на специальном закрытом показе, причём велась его съёмка. Мы беседовали о новом альбоме The Brightest Void и о The Shadow Self, который скоро выйдет. Также обсудили её гастроли и планы на будущее.
Большинство групп или певцов выпускают по одному альбому. Вы же решили сразу два, причём в течение двух месяцев. Почему вы так поступили и почему два альбома, а не один двойной?
Я не хотела выпускать двойной альбом. Моей аудитории и так непросто воспринимать столь разную музыку, так что я решила, не надо, слишком много композиций. Когда я закончила писать песни, их было так много, что я подумала:"Ну и что теперь?" Не хотелось выпускать их в качестве бонусов, все эти би-сайды, нет. У меня уже есть опыт подобных релизов. Эти песни становятся частью тебя самого, это же твои произведения, твои создания. Возникает какая-то связь, личное отношение. В Германии я обсудила проблему с представителями лейбла. Предложила выпустить что-то вроде мини-диска. Ведь эти песни были созданы для одного альбома, но я их очень много написала. И что делать? Они сказали, давайте запишем два альбома, один назовём приквелом. Мне было приятно это слышать из-за любви к музыке к фильмам, да и вообще к фильмам. Пусть приквел создаст ту атмосферу, то настроение, которое будет присутствовать на следующем альбоме. А вот тематика пусть контрастирует точно так же, как это в жизни происходит. The Brightest Void у меня ассоциируется со светлой частью тени.
Судя по названиям альбомов - The Brightest Void и The Shadow Self - существует связь между светом и тьмой. Видимо, альбомы это продемонстрируют.
Что еще почитать?
Возможно, вам понравится
клип по симс 3 Within Temptation - Angels
клип по симс 3 Within Temptation - Angels
Within Temptation - See who i am (prince of persia) - с
Within Temptation - See who i am (prince of persia) - с ...
Клипчик на песню Within Temptation "Pale"
Клипчик на песню Within Temptation "Pale"
Within Temptation - Angels (lyrics + перевод и
Within Temptation - Angels (lyrics + перевод и ...
Within Temptation - Перст Скорби (ПЕРЕВОД НА РУССКИЙ ЯЗЫК)
Within Temptation - Перст Скорби (ПЕРЕВОД НА РУССКИЙ ЯЗЫК)
Within Temptation – Lost (lyrics + перевод и транскрипция
Within Temptation – Lost (lyrics + перевод и транскрипция ...
Похожие страницы