Скачать текст песни nightwish

Перевод Песен Nightwish

Wishmaster — третий студийный альбом финской симфоник-метал-группы Nightwish. Релиз состоялся в мае 2000 года на лейбле Spinefarm Records.

Музыка на Wishmaster несколько жёстче и монументальней, чем на предыдущих пластинках группы. В основном альбом состоит из однотипных, коротких (около 4 минут), быстрых и техничных композиций: «She Is My Sin», «The Kinslayer», «Wanderlust», «Wishmaster», «Crownless»; трёх более мелодичных вещей: «Deep Silent Complete», «Come Cover Me», «Bare Grace Misery»; двух лирических песен: «Two for Tragedy», «Dead Boy’s Poem» и завершающей альбом восьмиминутной композиции «Fantas Mic», состоящей из нескольких тем.

В этом альбоме более ярко выражена фэнтези-ориентированность. Присутствуют также эпические композиции — «Dead Boy’s Poem» и «FantasMic».

«The Kinslayer» — песня о массовом убийстве в школе «Колумбайн» американского штата Колорадо. В песне «Wishmaster» чувствуется влияние различных фэнтезийных произведений. Элберет она же Тинталле, Варда, Элентари, Гилтониэль — героиня произведения Толкина «Сильмариллион», валар, Владычица Звёзд. Лориен — эльфийское королевство в произведениях Толкина. Лотлориэн владения Галадриэль в средиземье. Но все же в песне, Лориэн означает имя Валара Ирмо. Дело в том что братьев Намо и Ирмо крайне редко называли по именам, их именами фактически стали название мест в которых они проживали. То есть Намо — это Мандос, Ирмо — Лориэн. Они же братья Феантури (хранители душ). «Shalafi» в переводе с языка эльфов из саги «Dragonlance» Трейси Хикмена и Маргарет Вейс означает «господин» (master), так же в песне упоминаются имена серебряной драконицы Сильвары, Эльханы Звездный Ветер — правительницы эльфов Сильванести, упоминается и «Последний Приют» — гостиница, в которой часто встречались герои Войны Драконов (с неё собственно и началось их влияние на Войну) в «Dragonlance», а также Сла Мори - подземелье, пройденное Героями Копья в ходе освобождения рабов Повелителя драконов Верминаарда.

Обложка художника Маркуса Майера.

Стандартное издание Spinefarm Ограниченное издание Nems 2008 Spinefarm UK/US версия
  • Ике Виль — мужской вокал в «The Kinslayer»
  • Сэм Хардвик — голос мёртвого мальчика в «Dead Boy’s Poem»
  • Esa Lehtinen — Флейта
  • Matias Kaila — вокал (тенор)
  • Kimmo Kallio — вокал (баритон)
  • Riku Salminen — вокал (бас)
  • Anssi Honkanen — вокал (бас)
Возможно, вам понравится
Nickelback - Burn it to the Ground [русский перевод]
Nickelback - Burn it to the Ground [русский перевод]
Переводы песен и песни под заказ - Gotta be Somebody
Переводы песен и песни под заказ - Gotta be Somebody ...
Поэтические переводы песен - Nickelback - Lullaby
Поэтические переводы песен - Nickelback - Lullaby
Похожие страницы